a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
today; this day; these days; recently; nowadays
yes; yeah; hum; hmmm; oof
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
common people; ordinary people; masses
(one's) older brother; young man; sonny; lad
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
how; in what way; how about
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
younger brother and sister
now; the present time; just now; another; more
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what; how many; many; a lot of; several; a few
family; members of a family
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
why?; what for?; how?; by what means?
prince; subordinate Kumano shrine
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
this sort of; this kind of; like this; such
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...