to bring someone happiness; to make someone happy
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
one more time; once more; once again
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
and then; and so; and; so then
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
to feel; to sense; to experience
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
police investigator; investigator
once; before; formerly; never yet; never before; first time
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
Nagasaki (city, prefecture)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
conjunctive particle indicating a cause or reason
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
a particular; a certain; that kind of; such a
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
charm against evil spirits; talisman; amulet
dried fish (or shellfish, etc.)
sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu
letter; missive; note; mail
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
rural area; countryside; the sticks; hometown
to remove; to move out of the way
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others