Izakaya Fuji - Episode 5 – Vocabulary list

木き梨なし憲のり武たけ

Kinashi Noritake (1962.3-)

1

とんねるず

Tunnels (owarai)

1

大おお森もり南な朋お

Oomori Nao

1

飛ひ騨だ高たか山やま

Hidatakayama

1

室むろ生う犀さい星せい

Murou Saisei (1889.8.1-1962.3.26)

1

すだち

leaving the nest; going out into the world; becoming independent

1

故こ郷きょうに錦にしきを飾かざる

to come home in triumph; to return to one's hometown in glory

1

助じょ演えん

supporting performance; playing a supporting role

1

高こう度ど成せい長ちょう期き

period of rapid growth (especially Japan's period of rapid economic growth after WWII)

1

経けい済ざい大たい国こく

economic superpower; economic powerhouse

1

いけん

opinion; view; comment

1

四し十じゅう九く日にち

forty-ninth day after a person's death

1

金きんの卵たまご

golden child; promising young talent; (lit.) gold egg; golden egg; gold mine; cash cow

1

こや

hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house

1

腕うで組ぐみ

folding one's arms

1

味あじわい深ぶかい

enlightening; deep; meaningful; profound; subtle; rich in nuance

1

演えん者じゃ

presenter; speaker; performer; actor; participant (in a TV show or TV panel)

1

宇う都つの宮みや

Utsunomiya (city in Tochigi)

1

おすそ分わけ

sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others

1

グッとくる

to touch emotionally; to feel something; to strike home

1

どうや

the same night; that night

1

芽めが出でる

to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky

1

年としの差さ

age difference; age gap

1

魔ま除よけ

charm against evil spirits; talisman; amulet

1

目め黒ぐろ

Bonin white-eye (Apalopteron familiare)

1

破は天てん荒こう

unheard-of; unprecedented

1

どうかよろしく

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

お父とうちゃん

dad; dada; daddy; pa; papa; pappa

1

つかみ取とる

to grasp; to get

1

いくよ

generations; ages; years

1

あぶる

to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil

1

激げき動どう

violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement

1

もので

conjunctive particle indicating a cause or reason

1

お母かあちゃん

mum; mom

1

出しゅっ身しん地ち

the place one comes from; one's birthplace; one's hometown

1

川かわ辺べ

riverside; edge of a river

1

あらへん

not; nonexistent; not being (there)

1

えへん

ahem

1

二に世せい

nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son

1

就しゅう活かつ

job hunting; job searching

1

捜そう査さ官かん

police investigator; investigator

1

干ひ物もの

dried fish (or shellfish, etc.)

1

一いち人にん前まえになる

to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own

1

息いきづく

to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live

1

勘かん当どう

disinheritance; disowning

1

仕し送おくり

allowance; remittance; sending (someone) an allowance

1

作さ業ぎょう中ちゅう

work-in-progress; working state

1

けぇ

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

乞こ食じき

beggar; begging

1

搾しぼる

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

jpdb beta

Vocabulary list: Izakaya Fuji - Episode 5