complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
such ... as; or some such
so; like this; in this way
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
company; corporation; workplace
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
individual; private person; personal; private
property; fortune; assets
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to go out and away; to leave
one night; one evening; all night; overnight
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
with the exception of; excepting; excluding
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
educator; teacher; educationalist
even; (if) only; just; besides; on top of that
one's circumstances; environment; situation (in life)
and; and then; thus; and now; and finally
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
in; on; at (place); as for; regarding
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)