Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
book; volume; this; present; main; head; real
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
time; hour; period; class
to pass (of time); to elapse
seriousness; earnestness; truth; sanctity
fast; quick; early; soon; premature; too soon
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
then; and (then); in that case; if so
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
girl; daughter; baby girl; young woman
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
(a) little; somewhat; somehow
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
how much; something over; and something; however (much); no matter how