when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
is not; am not; are not; isn't it?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
sorry; excuse me; thank you
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
at; in; to; toward; to; for; because of
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
is not; am not; are not; isn't it?
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
parents' day (day when parents observe their children in school)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
that day; the very same day