hey; you; hey; hey; hold on; yo
changing clothes; change of clothes
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to be careful; to pay attention; to take care
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
how; in what way; how about
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
sentence-ending particle expressing doubt
now; the present time; just now; another; more
to face; to go towards; to head towards
is that so? (generally rhetorical)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
to cough violently; to have a coughing fit
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
somehow; how; in what way; why; what kind of
please (give me); please (do for me)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
white-eye family of birds (Zosteropidae); Japanese white-eye (Zosterops japonicus)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations