criminal groups and individuals; groups and individuals who seek economic profit through violence, force and fraudulent means; violent criminals, extortionists and racketeers; organized crime; (lit.) anti-social forces
having the qualities of a leader
passengers getting on and off (a train)
escorted person; person being guarded; ballast tamper; tamping machine
every station; local train; train that stops at every station
person who has died at his post (in the performance of his duties)
making a prayer (to a god or Buddha)
to grow older; to advance in age; to be very aged
person who notifies the police; informer; whistleblower; delator
train that stops at every station; local train
traffic division (of a police department)
out of one's line; out of one's field
foreign-made car; imported car; paddle wheel
eat shit!; fuck off!; fuck you!
examination hall; examination room; laboratory; experimental station; testing ground
tip-off (to the authorities); information (on); anonymous report
coffee (hot, as opposed to iced)
cannot be avoided (of a problem, etc.); unavoidable; inevitable
field of early-blooming (or ripening) rice
white-eye family of birds (Zosteropidae); Japanese white-eye (Zosterops japonicus)
interference with a public servant in the execution of his or her duties
to remove obstacles in the way of one's objective
worst; poor and boring; uncool
stay of execution; suspended sentence
to trick someone (into confirming or revealing the truth); to ask a leading question
by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus
provincial capital (under the ritsuryo system); provincial office; public place of imperial rule
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
present post; current office; (an) incumbent
superior; boss; them (as opposed to "us"); person above; upstairs neighbour (neighbor)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
licence; license; permit; certificate (of qualification)
on duty; at work; while working
unsettled; pending; unresolved