business results; business performance
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
Ebisu; god of fishing and commerce
to use one's own judgement; to not be swayed by others; to have confidence in oneself
reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.)
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
ordinary person; untitled individual
moving to new seats; moving to new desks
to be softened; to calm down
close; intimate; on good terms
to tease; to banter; to make fun of (someone)
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
change (for a purchase); toilet splashback
return; relapse; recurrence
afterlife; the next world; the world beyond
to become brilliant; to become cheerful
layout (of a house or apartment); arrangement of rooms
ahead; before; the future
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
Why?; Why not?; What for?; What's wrong?
to boil strongly; to be excited
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
from afar; over a great distance; all the way
district of a town; city block (of irregular size)
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
to make someone drink; to force someone to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
cooperation; collaboration
to go out and away; to leave
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
interference; meddling; butting in
one's post; one's station; department; bureau; section
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play