western Japan (usu. Chūbu region and westward)
to get entangled in; to be involved in; to be embroiled in; to get mixed up in
nuisance to other people; inconvenience to others
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
towards; against; regarding; in contrast with
depending on the answer; hinging on the reply
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
cyclosporin; cyclosporine
side effect; adverse reaction
loss in weight (esp. body weight); weight reduction; loss in quantity; reduction of quantity
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
invitation; introduction; temptation
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange
perhaps; probably; generous; many; much
(police) detective; criminal matter
prosecution; indictment; impeachment
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
loveable; very likeable; like very much
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to accompany; to follow; to keep up with
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped
to be congenial; to agree with one; to be in one's nature
phew; whew; huff; whoo; wohoo
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
right; correct; proper; righteous; just
respect; esteem; reverence; honour; honor
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to a greater or lesser extent (degree); more or less
complete; whole; perfect; safe