necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to curb; to halt; to apply brakes; to put an end to
be; is; did; (have) done; please; do
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
private plan; one's own plan
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
I see; that's right; indeed
how; in what way; how about
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
so-so; passable; now, now; my, my
hey; you; hey; hey; hold on; yo
ratio of successful applicants; (examination) pass rate
Ōmi (former province located in present-day Shiga Prefecture)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
clear one's name; redeem oneself; clear (vindicate) one's honor (reputation)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to be surprised; to be astonished
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
professor; teaching; instruction