jpdb beta

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

7

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

15

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

now; soon; already; yet; further; more

10

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

4

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

3

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

3

in that way; thus; so; so?

6

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

3

field of early-blooming (or ripening) rice

2

as soon as possible; ASAP

1

staff room

1

next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

7

incredible; unbelievable; terrific; impressive

5

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

feeling; sense; impression

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

7

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

13

(some) more; even more; longer; further

5

to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

4

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

20

just right (time, size, length, etc.)

2

route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)

4

hope; wish; aspiration

3

paper

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

4

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

8

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

9

to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out

2

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

3

serious; not joking; straight

7

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

3

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)

2

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

2

meaning; called; said

2

for your information; I'm telling you

1

you (plural)

2

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

3

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

5