jpdb beta

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

if is not; if are not

1

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

1

is not; am not; are not

1

to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to

1

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

2

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1

sounds

1

contents; content; substance; matter; detail; import

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

considerably; fairly; quite

1

matter for great congratulation

1

mother

5

hindrance; intrusion

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

3

great difference; major mistake

1

to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted

1

mother

2

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

relative; relation; kin

1

neighbors; neighbours

1

daughter

1

boy; son; baby boy; young man

1

to have the memory of having done something oneself

1

to pass (examination)

1

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

finally; in the end; on top of all that

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

1

woman; female; feminine gender

1

man; male; masculine gender

3

Oh no; Oh dear

1

housework; domestic chores; family affairs; household matters

1

the front; honesty; uprightness; decency; normality

2

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

to be embarrassed; to lose face

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

3

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

slow; clumsy; stupid; irritating

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

thank you

8

all; completely; totally; entirely; thoroughly

2

in comparison to; rather than

4

comfortable (to live in); snug; cosy; cozy

1

unity; consolidation; uniformity; unification; compatible

1