to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
nonexistent; not being (there); not having; not
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
situation; (present) state of affairs; circumstances
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
choosing; selecting; deciding (on)
too; also; still; as before; even so; either way
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
and yet; though; when; in spite of
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
Ebisu; god of fishing and commerce
Shibuya, a special ward in Tokyo
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
view count (of a video); total number of views
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
The Pillow Book (by Sei Shonagon)
dawn; daybreak; beginning
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to dance (orig. a hopping dance)
tolerable; passable; adequate; so-so
topic; subject; much talked about; topical; in the news
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
harmony; accord; reconciliation; agreement
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to be conspicuous; to stand out
surname; family name; last name
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)