work fiend; devil for work
unique type; one of a kind
Wagyu beef; Japanese beef
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to taste and compare several dishes (or foods) of the same type
to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)
condition of fire; heat level; fire strength
half-cooked; half-done; soft-boiled; half-ripe; unripe
ability; capability; competence; skill
old clothes; secondhand clothing
to be associated (with); to be connected (with)
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
domestic; domestically-produced; produced within a country
every month; trite; commonplace; conventional
congeniality; satisfaction; gratification
pile; heap; counter for things that are stacked, piled up (or layered, etc.); layers of clothing worn under one's overcoat; combination of colors created by layering of garments (colours)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to keep in mind; to memorize
butcher's shop; butcher; meat shop
raging waves; stormy seas; hardships; troubles; adversities
miscellaneous goods; general goods; sundries
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
fighting with real swords; game played in real earnest
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
tender; warm; meticulous; detailed; deep (of a colour); thick (e.g. fog)
joining a company; getting a job with a company; entering a company
Japanese style; light wind; moderate breeze
while moving; on the move
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
to crowd; to flock; to swarm
one's heart's desire; one's dearest wish
to bite into; to sink one's teeth into
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle