goddamn idiot; moron; nitwit
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
sorry; excuse me; thank you
hey!; say!; I say!; I; me
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
already; yet; soon; shortly; further; more
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
next; following; subsequent; stage; station
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
yen (currency of Japan); circle
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
stupid girl; stupid woman
at; in; to; toward; to; for; because of
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
insurance; guarantee; warranty
affiliate; member; entrant; participant; (telephone) subscriber; (insurance) holder
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
step; stride; counter for steps
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
honorific/polite/humble prefix