jpdb beta

baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage

1

under custody; under supervision; undecided match; draw; tie

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

then; well; so; be; is

8

performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)

3

I; me

8

to strengthen; to emphasize; to emphasise

1

request; favour (to ask); wish; please

3

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

1

start

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

soul; spirit

1

something like ...; something called ...

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

OK; okay

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

2

was

1

actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow

3

to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

3

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

2

thank you

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

-like; sort of; similar to; resembling

4

evening; night; dinner

2

two persons; two people; pair; couple

4

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

2

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

3

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

call register; incoming call history; list of received calls

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

1

well; now; then

1

trump card; ace up one's sleeve; secret weapon

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

1

what would (you) do?; what to do about it

1

setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)

1

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

2

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

7

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to have a relationship; to have relations

1