jpdb beta

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

25

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

31

email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male

7

ringtone

3

former girlfriend; ex-girlfriend

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

12

unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

at; in; at; when; by; with; and then

22

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

6

I; me

10

alone; by oneself; on one's own

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

to come back

1

surely; certainly

1

that; those; the

5

you; buddy; monarch; ruler; he; she

8

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

5

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

6

this person

1

bell (often globular)

5

long (time); protracted; prolonged

5

Lord; Highness; (arch.) you

11

veterinarian; veterinary surgeon; vet

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

3

but; however; although

5

he; him; boyfriend

18

one year ago

1

volunteer

1

wild animal

1

protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation

1

medical care; medical treatment

3

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

11

to; towards; for

8

months (period of)

2

to die

1

father

1

will; testament; last request

2

veterinary clinic; veterinary hospital

3

to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with

1

return to one's country

3

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

3