noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
grandfather; male senior-citizen
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
therefore; consequently; accordingly; for that reason
shopping; purchased goods
to reach the point that; to come to be that; to turn into
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
myself; yourself; I; me; you
at that time; at that moment; then; on that occasion
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
room; chamber; apartment; flat; stable
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
family; members of a family
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
to thrust down; to push off
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
regarding; in; to; towards; with regards to
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
cold-blooded; unfeeling; heartless; heart of stone; inconsiderate
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
what!; oh; what the heck; what the; damn
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
and; thereupon; because of that
one's property; personal effects; one's belongings
stature; height; size; physique
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
witnessing; observing; sighting
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still