jpdb beta

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

4

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

processing; dealing with; treatment; disposition; disposal

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

1

earth; ground; earthing; Earth

1

people

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

record of statement (written by the investigator); deposition; record of oral statement

2

contents; content; substance; matter; detail; import

1

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

objection; dissent; protest

1

to say; to speak; to tell; to be called

1

at this rate

1

just past noon; afternoon

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

there is nothing; having nothing

1

to finish reading; to read through

1

signature; autograph

1

affixing a seal (to); putting one's seal (on)

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

unrelated

1

another (person); the other person; one more (person)

1

sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)

1

leather gloves

1

murder; homicide; manslaughter

3

list; wrist

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually

1

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

2

room; chamber; apartment; flat; stable

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

very; extremely; that is

1

to hide; to conceal

1

he; she; that person; (arch.) you

2

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

to sniff around; to snoop around; to nose about

1

rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything

1

to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)

1

it is darkest under the lamp post; it's hard to see what is under your nose; go abroad to hear of home; you must go into the country to hear what news at London

1

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

3

to creep in; to steal in; to sneak in

1

in the same way as; just like

1

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

it seems that; as if

1

stubborn; obstinate; pigheaded

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

apartment building; apartment block; apartment house; apartment

1