difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to feel; to sense; to experience
-ness; indicates assertion; come; come now
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
today; this day; these days; recently; nowadays
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo
(as alike as) two peas in a pod
town; block; downtown; main street; street; road
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
strength; power; proficiency; ability
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
story; tale; narrative; account; fable; legend
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
sentence-ending particle expressing doubt
to gain strength; to have energy
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
rope; cord; policeman's rope
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
in that way; thus; so; so?