seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
sorry; excuse me; thank you
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; (musical) note; fame
mottled spinefoot (Siganus fuscescens); dusky rabbitfish; sandy spinefoot
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
until now; till now; up to now; up to the present; so far
after all; because; but; even; too; as well
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
at; in; at; when; by; with; so
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
is not; am not; are not; isn't it?
surveillance camera; security camera
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
blur; blurred; indistinct
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
number; number plate; license plate
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
forensic researcher; crime scene investigator
analysis; analytical study; parsing; parse
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
commercial vehicle (taxi, bus, truck, etc.)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
participation; taking part in; participating in; being concerned in