in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to gather; to collect; to assemble
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
(police) detective; criminal matter
arrival of a ship; ship coming into a port
laying out (e.g. ground plan, garden); layout; taking space (Go); obtaining land; training done in one's own stable; (police) legwork
all present; all concerned; all of us
have a good day; take care; see you
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
a little bit; a little while
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to entrust; to leave to a person
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
considerable; great; important; significant; a big deal
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
holiday; day off; furlough; absence (from work)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
evening; last night; yesterday evening
robber; mugger; robbery; burglary
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
everyone; everybody; all; everything; all
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize