mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
energy drink; nutritional supplement drink; vitamin drink
instant noodles sold in a cup; cup noodles
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
all present; all concerned; all of us
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
two persons; two people; pair; couple
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
single word; a few words; brief comment
magazine; journal; periodical
man; male; masculine gender
Mount Haku (mountain on the border of Ishikawa and Gifu Prefectures); Hakusan
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
presentation (of a passport, ID, etc.); showing; production (e.g. of documents); presentation (of a plan, response, etc.); bringing up; citing (an example)
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to accept; to receive; to agree
than; rather than; instead of; from; out of; except
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
(giving) birth; childbirth; native (of); product of; produced in; assets
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
since; henceforth; ever since
our country; our land; one's own country
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
deregulation; removal (easing) of (official) restrictions
all; whole; entire; complete (set); in total
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
along with; in line with; following; due to; as a result of; in accordance with