to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
how; in what way; by what means
to that extent; to that degree; so much; so
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
somewhere; anywhere; in some respects
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
casual; doing something without taking it too seriously
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
beginning; outset; first; onset
everyone; everybody; all; everything; all
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
perhaps; probably; generous; many; much
(some) more; even more; longer; further
than; from; out of; except; but; more
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
always; all the time; never; usual; regular
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
adult striped mullet; in the end; after all is said and done
all; whole; entire; complete (set); in total
far away; distant place; long ago; far back; by far
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production