jpdb beta

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

to hide; to conceal

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

6

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

6

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

19

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

oh; yes; huh?; hm?

1

fourth division of the night (approx. 1am to 3am)

1

in that way; thus; so; so?

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

6

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

11

sorry; excuse me; thank you

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

please (give me); please (do for me)

9

after all; because; but; even; too; as well

8

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

I; me

15

consequence; outcome; result; blame

2

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

3

yes; yeah; hum; hmmm; oof

16

why?; what for?; how?; by what means?

4

house; residence; family; household; lineage; family name

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

3

at; in; at; when; by; with; and then

13

fighting game (usu. one-on-one)

3

practice; training; drill; (an) exercise; workout

7

(public) park

1

be; is; did; (have) done; please; do

7

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

11

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

4

if it's the case

2

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

7

then; and then; and; if so; because then; if that's the case

2

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

7

door (Western-style, car, etc.)

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

2

hyuganatsu (species of citrus, Citrus tamurana)

7

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

what's the matter?

3

sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)

7

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1