mixed vegetable and seafood tempura; something pulled upwards; small castle with a simple earthen-walled moat; turning up a lamp wick
boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
woman; female; feminine gender
sorry; excuse me; thank you
just a minute; small quantity
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
let me see; well; errr ...; uhh ...
taro (Colocasia esculenta); dasheen; eddo
suffix for familiar person
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
how; in what way; how about
to be worried; to be troubled
-like; sort of; similar to; resembling
at; in; at; when; by; with; and then
fish market; fish dealer; fishmonger
unemployed person; vagabond; floater; day labourer (esp. on the docks)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
hey; you; hey; hey; hold on; yo
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
now; the present time; just now; another; more
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
prince; subordinate Kumano shrine
be; is; did; (have) done; please; do
today; this day; these days; recently; nowadays
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)