shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
challenge; defiance; dare; attempt; try
untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
author; writer; novelist; artist
mountain climber; mountaineer
travelling on foot; traveling on foot; travelling all over
one-stroke sketch; unicursal
one hundred famous mountains (of Japan)
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
alone; by oneself; on one's own
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
sketching; drawing from nature; portrayal; description
Tougou Heihachirou (1848.1.27-1934.5.30)
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
government and people; those in and out of the court or government; the entire nation
sending a telegram; telegraph
by means of; due to; because of; according to
event; affair; incident; case; plot; trouble
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
way to shoot; how to shoot
countryside; country; 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods)
best regards; please take care of; please do
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
gun; cannon; artillery; ordnance
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
main battery; main armament
order; command; decree; (software) instruction; statement
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
transport; transportation