jpdb beta

very; excellent

1

prime minister (as the head of a cabinet government); premier

1

katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

I; me

1

Home Minister (pre-1947)

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

war expenditures

1

supply; provision; raising; procurement

1

to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)

1

difficult problem; challenge

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

representative

1

ancestor; forefather; originator; pioneer; grandfather

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

be; is

2

village

2

this year

1

imperial soldier; soldier in an imperial army

1

person

1

ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt

1

to think, feel, consider, know, etc.

1

famous; well-known; renowned; your name

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

single word; a few words; brief comment

1

to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer

1

call; visit; inquiry; enquiry; question

1

to do

3

is that so? (generally rhetorical)

2

hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering

1

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

1

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

1

wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

2

Ooshiba

1

Tomotarou

1

second son

1

Ryuuji

3

be; is

2

similarly; same (idea); same (name)

1

fourth son

1

Hikozou

3

trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts

1