fighting spirit; (will to) fight
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
area; vicinity; side; edge; circumstances
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
is not; am not; are not; isn't it?
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
always hitting the bull's-eye; infallible
gunport; embrasure; muzzle
to begin shooting; to shoot out
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
having one's back to the wall; having nowhere to go; having no way out; not having another chance
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
now; the present time; just now; another; more
complete change; about-face
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
next; following; subsequent; stage; station
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
stereotype; preconceived idea; preconceived notion
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
on the other hand; at the same time
tranquil; calm; quiet; mild (weather); balmy
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
look!; see!; here!; there!; hey!
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
han (estate of a daimyo in the Edo and early Meiji periods); feudal domain; fief; province
tea-server; flatterer; sycophant