admonition; commandment; sila (precept)
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
peace; quiet; tranquility; tranquillity
all living things; mankind; the people; the world
after this; henceforth; henceforward; from now on
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
please; I beg you; for mercy's sake
to inherit; to succeed; to take over
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
one's own strength or effort; (by) oneself
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
because of; owing to; due to
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
worry; concern; anxiety; care; help; aid
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to become a (bad) habit; to get accustomed to
to be transmitted (handed down) from generation to generation
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
vegetarian cuisine originally derived from the dietary restrictions of Buddhist monks
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
no big deal; no match; not worth worrying about
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to smell; to smell of; to have a smell
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
this (very thing); this precisely
in a sense; in some way; to an extent
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to make an appeal; to urge
morning; breakfast; (arch.) next morning