to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
father; dad; husband; you; he
father; dad; papa; pa; pop; daddy
somehow; how; in what way; why; what kind of
all present; all concerned; all of us
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
let's do it; I (we) are going to do it
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
a long time (since the last time); first in a long time
Sarukanigassen (folktale); The Monkey and the Crab
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
finishing blow; coup de grâce
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
above; up; top; summit; surface; before; previous
image; figure; figure; form; image
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
site; point on a map; spot
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
in turns; in series; in number order; by rotation
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
cooperation; coordination; link
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
sense; idea; desire; concern; attention; care
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
tactics; strategy; military operation; naval operation
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to join forces; to cooperate