wife; your wife; his wife; married lady; madam
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
Takeuchi Mariya (1955.3-)
news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media); interview
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
caption (photo explanation, video subtitle, headline); legend; cutline
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
counter for articles; counter for military units; individual
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
mobile telephone; cellular telephone
tie-up; collaboration; partnership; cooperation
article; news story; report; account
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
let me see; well; errr ...; uhh ...
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
pleasant feeling; good vibes
sentence-ending particle expressing doubt
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
man; male; masculine gender
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside