to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
corona; coronavirus; COVID-19
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
not only ... (but also); not just; as well as
court lady; lady-in-waiting (Heian period); separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); room for a very low class prostitute; very low class prostitute
from now on; after this; in the future; from here; from this point
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
figure; form; appearance; dress; state; condition
to come back (to); to return to a starting point
viewer; (television) audience
judgment; judgement; divination; judgement
various; varied; diverse; all sorts of
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
sound argument; fair argument; just reasoning
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
at that time; at that moment; then; on that occasion
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
suffix for familiar person
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
leaving hospital; discharge from hospital
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
any more; any further; any better; any longer
world; society; people; the public
to be silent; to say nothing
to have the privilege of doing
meeting; rendezvous; encounter; confluence
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
immediately; right away; at once; instantly
association; socializing; socialising; fellowship
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)