recording audio without consent; secret recording
High Public Prosecutors' Office
arraignment; plea (of guilty or not guilty)
shyster; pettifogger; unscrupulous lawyer; crooked lawyer
to ruin one's reputation in later life; to tarnish one's twilight years
selection by the state (esp. of a defense lawyer); appointment; assignment
reportage writer; documentary writer
trial by lay judges; lay judge trial
lay judge (2005 reforms); citizen judge; juror
innocent verdict; "not guilty" verdict
on the street; around town; the world; the public
witness stand; witness box
inadequacy; inappropriateness; unfitness; impropriety
head of a police station; chief of a police station; superintendent
secret savings; secret stash; money hidden away
launching (e.g. newspaper); first issue
the prosecution; prosecution side
payment made via bank deposit transfer; discarding a tile that becomes another player's winning tile
during imprisonment; while in jail
interrogation room; interview room; sweatbox
chief secretary (usu. of a party); secretary-general
to escape death; to be saved from death
this for sure; certainly is
to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer); to cover up (e.g. truth); to varnish (e.g. with lies, rumors)
denial; negation; repudiation; disapproval
what do you want?; can I help you?