jpdb beta

restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence

1

case; situation

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

27

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

6

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

10

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

8

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

6

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

now; soon; already; yet; further; more

6

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

how; in what way; how about; questionable

1

thank you

3

she; her; girlfriend

4

refugee camp

1

three; three years of age

1

boy; son; baby boy; young man

1

to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop

10

common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

6

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

be; is; did; (have) done; please; do

25

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

critical (condition); serious

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

15

to die

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

11

mother

13

although I say; although one might say; although called

1

-years-old

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

but; however; although

2

crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets

1

to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on

1

(medical) doctor; physician

2

to continue; to keep up; to keep on

3

to subsist; to keep on living

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

5

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

father; dad; husband; you; he

6

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2