jpdb beta

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

metre; meter; meter; gauge

1

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

1

reef

1

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

like this; in this way; as you see

1

intimacy; affection; familiarity

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

be; is

1

is not; am not; are not

2

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

2

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

2

in this way; thus; such; uh...

1

several seconds

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

this year

1

January; first month of the lunar calendar

1

seventh day of the month; seven days

1

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

1

months (period of)

1

to make an appearance; to show up

1

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

1

whispering; whisper; secret talk; murmur

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

2

to be called ...; to be referred to as ...

3

official announcement; proclamation

1

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

1

please!; I'm asking you; for heaven's sake

1

corruption

1

suspect (person)

1

adultery; immorality; impropriety; (an) affair

1

disclosure; exposure; revelation

1

to love

2

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

proof; testimony; demonstration; verification; certification

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to resound; to echo; to reverberate

1

to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric

1

to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

1

cry; crying voice

1

surely; certainly

1

to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence

1

crime; offence; offense

1

the body; the flesh; the outer man; one's physique

1

is not; am not; are not

1

soul; spirit

1