(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to be in danger of; to be liable to
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
other party; other side; ahead; in front; destination
another company; other company
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to forget to say; to forget to mention
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
while alive (e.g. I won't allow ... while I'm alive); as long as one lives
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
change (personnel); transfer; reshuffle
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
thanks to ...; owing to ...; because of ...
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
self-timer; delayed-action (shutter release)
when it becomes; when it comes to
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
study; diligence; discount; reduction
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
gotcha; alrighty; got it; OK
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to be able (to); to be possible (to)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
lunch break; noon recess; noon rest period
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
youth; springtime of life; adolescent
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
explosion; rupture; break off
custom; practice; said; aforementioned; instance; example