jpdb beta

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

2

slow; late; too late

2

front approach to shrine or temple

2

impressive; striking; memorable; impactful

1

one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity

1

even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage

1

urban; metropolitan

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

fashionable person

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way

1

individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic

1

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

1

fashion

1

counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.

1

shop that handles Western-style apparel and accessories

1

auntie; older woman

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

Monday

1

last spurt; final spurt; home stretch

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

space alien; alien; extraterrestrial being

1

encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle

1

standard language (used in government, education, etc.); standard Japanese

1

primary school; elementary school; grade school

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

2

class

1

chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox

1

Omotesandō Hills

1

to do so; to do thus

1

car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

3

reality

1

to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed

1

time; hour; period; class

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

2

to join forces; to cooperate

2

when; at what point

1

school festival; campus festival

1

to recall; to remember; to recollect

1

working adult; full-fledged member of society

1

to live; to make a living; to get on with

1

self-confidence; confidence (in oneself)

1

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

student (esp. a university student)

1

forcibly; by force; against one's will

2

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

2

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

1