jpdb beta

to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

6

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

5

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

be; is

1

goal; target; aim; mark; sign; landmark

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

9

wind and waves; strife; discord; dissension

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

senior high school; high school

2

to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

junior high school; middle school; lower secondary school

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

3

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

1

to experience

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

4

puberty; adolescence

1

characteristic (of); peculiar (to)

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

1

this and that; one thing and another

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

at; in; at; when; by; with; and then

9

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...

1

reset; fresh start; new beginning

1

good morning

1

(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks

11

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

3

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

2

(some) more; even more; longer; further

1

friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

10

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

6

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

6

g'morning; good morning

1

honorific/polite/humble prefix

10