perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
investigation (esp. in academic and scientific contexts)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
conditionally; with conditions attached
proposal; proposition; suggestion
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
fee contingent upon success; contingency fee; completion bonus
abduction and confinement (esp. unlawful)
site (usu. website); sight; payable on sight
lesson; section (in an organization); division; counter for lessons and chapters (of a book)
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
to inform; to notify; to know; to reign
October; tenth month of the lunar calendar
wink of sleep; snooze; doze; nap
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
to keep (a person) waiting
to take someone's life; to kill someone
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
around the world; throughout the world
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
arrangement; disposition; array (programming)
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
to catch the eye; to attract attention
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
to creep in; to steal in; to sneak in
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
in turns; in series; in number order; by rotation
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend