intermediate wholesaler; middle trader; middleman; broker
condiment paste made from yuzu zest and chili peppers (chile)
Kōji era (1142.4.28-1144.2.23)
wise ruler; enlightened monarch; benevolent lord
consultation hours; surgery hours
online dating app; match-making app
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
exorbitant; outrageous; ridiculous; absurd; excessive; inordinate
(tip section of) chicken wing; second segment of chicken wing
inheritance; succession to property
shiba (Japanese breed of dog); shiba inu; brushwood dog
chiffon cake; sponge cake
seasoning with salt; amount of salt
ex post facto report; report after the event
body; body blow (in boxing)
outlet (e.g. for water or gas); market (for something); outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions)
paltry sum of money; small change; odd money; pittance; chicken feed
generous; soft-hearted; having a good personality
letter left behind by someone who has departed; farewell letter
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light
to appear all together; to be all present
electrocardiogram; ECG; EKG
irritant odor; irritant odour; irritating smell (odor, odour)
critical condition; being on the verge of death
to arrange beforehand to tell the same story; to get the stories straight
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
stopgap; makeshift; temporary measure
illegitimate child; secret love child
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited