jpdb beta

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

1

will; testament

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

to take over; to hand over

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

6

to write down; to note; to jot down; to remember

1

this time; now

2

timing

1

chance; opportunity

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

3

disappearance; running away; going missing; absconding

4

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

4

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

important; momentous; essential; principal; major

2

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

1

why?; what for?; how?; by what means?

6

forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money

1

ah; oh; hey!

16

I see; that's right; indeed

2

he; she; that guy

5

suspect (person)

3

as one of

1

count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

12

to suffer; to groan; to be worried

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

2

siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate

1

what

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

13

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square

1

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

4

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

who

4

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

2

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

5

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

trouble

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

if; in case; supposing

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

6