wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
yikes; oops; eep; wow; aargh
then; well; so; well then
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
wife; your wife; his wife; married lady; madam
pent-up resentment; grudges and hard feelings
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
at; in; at; when; by; with; so
personal; individual; private
to; for; in order to; for; as for; regarding
planning; plan; project; arrangements
as (for); for; in the capacity of
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
being once divorced; one-time divorcee; (lit.) one x mark (i.e. one name struck from the family register)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
time; season; period; phase; stage
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
next; following; subsequent; stage; station
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
dwelling; house; residence; living; life
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to concern; to be related
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence