jpdb beta

Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth

4

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

3

scoundrel; rascal; villain

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

2

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

2

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

4

at; in; at; when; by; with; and then

19

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

damned; cursed; accursed

2

indicates uncertainty or second hand nature of information quoted

1

to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)

2

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

13

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

imperial court; shogunate government; authorities; public affairs; official; government

1

being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment

1

like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul

1

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

be; is

4

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

apology; excuse

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

2

honorific/polite/humble prefix

22

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

3

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

7

please (give me); please (do for me)

7

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

if it is the case that ...

1

any kind of; every; whatsoever; whatever

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

10

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

9

temple (Buddhist)

4

to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

5

I see; that's right; indeed

1

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

1

to do

2

bodyguard; escort

2

our

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

2

Ryousuke

13

I; me

9

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

21

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

15

you (when referring to one's equals or inferiors)

2

to be silent; to say nothing

1