public hall; community center; community centre
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
this way; this direction; here; this (one); I; me
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
right side; right-hand side
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
oh; right; I see; OK; gotcha
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
allergy; aversion (to); strong distaste (for)
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
legend; folklore; tradition
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
already; yet; soon; shortly; further; more
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend