hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
(standing) straight; (extending) flatly; with a snap; abruptly; sticking into (with a quick motion); attaching
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
no; you're welcome; not at all; don't mention it
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
feces (esp. animal); excrement; dung
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please (give me); please (do for me)
already; yet; soon; shortly; further; more
painful; sore; cringy; embarrassing
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
in the mountains; within the grounds of a temple
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
receipt; cash-register slip
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
always; all the time; never; usual; regular
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
no!; no no!; no, not at all