jpdb beta

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

12

to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

29

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

ha ha ha; hee hee hee

31

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

11

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

3

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

that; those; the

2

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

that's the way it is; such is life

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

5

we; us; I; me

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

-ness; indicates assertion; come; come now

13

place; situation; position; location

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

1

end-blown flute (esp. the recorder)

3

was; were

3

isn't that right?

5

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

1

a-ha-ha (laughing loudly)

5

always; all the time; never; usual; regular

5

returning from school; going home from school

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

19

Piye

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

3

while; during; while; although; all; both

2

to walk

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

5

promotion; advancement

1

examination; exam; test; trial; experiment; test

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

4

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

11

return; coming back

1

practice; training; drill; (an) exercise; workout

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

10

I; me

7

Gatchaman

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

8

with the exception of; excepting; excluding

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

5

nonexistent; not being (there); not having; not

9

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

7

ah; oh; hey!

11