you; buddy; monarch; ruler; he; she
papa; dad; daddy; sugar daddy
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
telephone call; phone call; telephone (device); phone
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
thought; imagination; mind; desire; wish; love
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
hospitalization; hospitalisation
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
house; residence; family; household; lineage; family name
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
where; what place; how much (long, far); what extent
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
time; hour; period; class
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
important; significant; precious; valuable; careful
yes; yeah; hum; hmmm; oof
you; presence (of a god, nobleman, etc.)