-ness; indicates assertion; come; come now
what; how many; many; a lot of; several; a few
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
memory; recollection; remembrance; storage
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
please (give me); please (do for me)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
third day of the month; three days
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; so?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
honorific/polite/humble prefix
is not; am not; are not; isn't it?
after all; because; but; even; too; as well
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
important; significant; precious; valuable; careful
yes; yeah; hum; hmmm; oof
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily